Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/40920| Назва: | Кінопереклад як вид аудіовізуального перекладу і його становлення в Україні та світі. |
| Автори: | Журавель, Тетяна Валентинівна |
| Ключові слова: | кінопереклад аудіовізуальний переклад дублювання закадрове озвучення субтитрування |
| Дата публікації: | 2018 |
| Видавництво: | Науковий вісник ДДПУ імені І.Франка. Серія "Філологічні науки". Мовознавство. 2018. №10. С. 35-38. |
| Короткий огляд (реферат): | У статті досліджується кінопереклад як вид аудіовізуального перекладу. Основна увага зосереджена на диференціації понять «кінопереклад» та «аудіовізуальний переклад», а також визначенні їх головних особливостей. До того ж простежуються етапи розвитку і становлення різних видів кіноперекладу в Україні та світі. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/40920 |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Кінопереклад як вид аудіовізуального перекладу і його становлення в Україні та світі.pdf | Стаття | 156.96 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.