Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/49755
Назва: | Pragma-communicative aspects of the Boris Johnsons` first speech as a Prime Minister (July 24, 2019) |
Інші назви: | Прагма-комунікативні аспекти першої промови Бориса Джонсона у якості Прем'єр-міністра (24 липня 2019 р.) |
Автори: | Гуменюк, Наталія Григорівна Humeniuk, Natalia Hryhorivna |
Ключові слова: | manipulative technique argumentative technique confronting technique cooperative technique storytelling calling to act technique маніпулятивна техніка аргументивна техніка конфронтивна техніка кооперативна техніка сторітелінг техніка заклику до дії |
Дата публікації: | 2019 |
Видавництво: | Видавничий дім "Гельветика", Ужгородський національний університет |
Бібліографічний опис: | Humeniuk N.H. Pragma-communicative aspects of the Boris Johnsons` first speech as a Prime Minister (July 24, 2019) /N.H. Humeniuk// Закарпатські філологічні студії. Випуск 12. Ужгородський національний університет. - Видавничий дім "Гельветика", 2019. - С. 68-74 |
Короткий огляд (реферат): | The following work is devoted to the problem of the using techniques within the Boris Johnsons’ first speech as a Prime Minister of the UK, 07.24.19 to realize his speaker’s purposes. The given investigation is fulfilled with the help of several methods: method of simple calculation, discourse analysis method, method of immediate constituents, pure sampling and comparative method. The Boris Johnsons’ first speech as a Prime Minister of the UK is defined in the investigation as the political institutional discourse. It is assumed that Boris Johnsons uses different techniques of addressee influence with the orientation to the diverse audience. It is stressed that the technique choice greatly depends on the type of addressee: immediate communicator or potential communicator. The results of given research state that Boris Johnsons uses manipulative, argumentative, confronting, cooperative, storytelling as part of manipulative and calling to act techniques. It is pointed out that argumentative technique is realized in Boris Johnsons’ speech through the usage of the argumentative
blocks of information appealing to real facts, universal and national values, as well as the usage of parallel constructions and emphatic sentences. The manipulative technique is stated to be realized with the help of deictic field manipulative mechanisms. The storytelling is defined as part of manipulative technique with its separation into heroes and enemies. The confronting technique within the first Boris Johnsons’ speech as a Prime Minister of the UK is assumed to be slight confrontation with some warning to the opponents of Brexit. The calling to act technique is realized through the series of appeals to act determined within the given investigation as the inner whole nation appeal to act, to change the life for better. It is stated that Boris Johnsons’ speech is also oriented to the people living and working in the UK, so it is normal he uses cooperative technique to influence them All the techniques within the first Boris Johnsons’ speech as a Prime
Minister of the UK are known to be tactic acts of the strategic plans to influence audience. The results of given investigation presupposes perspective researches of the given techniques in details, as well as stylistic approach to the given material. Подана робота присвячена розгляду використаних технік у першій промові Бориса Джонсона у якості Прем’єр міністра Об’єднаного Королівства від 24.07.19. із метою реалізувати свої цілі як промовця. Подане дослідження виконане з використанням певних методів: методу простого підрахунку даних, методу дискурного аналізу, методу безпосередніх даних, методу суцільної вибірки та порівняльного методу. У межах проведеного дослідження перша промова Бориса Джонсона у якості Прем’єр-міністра Об’єднаного Королівства визначається як політичний інституційний дискурс. Передбачено, що Борис Джонсон використовує різні техніки впливу на адресата з орієнтацією на різноманітну аудиторію. Підкреслено, що вибір техніки впливу значною мірою залежить від типу адресата: безпосередній чи потенційний комунікатор. Результати поданого дослідження стверджують, що Борис Джонсон використовує маніпулятивну, аргументативну, конфронтивну, кооперативну види технік, сторітелінг як частину маніпулятивної техніки та техніку заклику до дії. Зазначено, що аргументативна техніка реалізується за рахунок використання аргументативних блоків інформації, апеляції до реальних фактів, до універсальних та національних цінностей, а також за рахунок використання паралельних конструкцій та емфатичних речень. Стверджується, що маніпулятивна техніка реалізована за рахунок використання маніпулятивних механізмів із дейктичними полями. Сторітелінг визначено як частину маніпулятивної техніки з розподілом на героїв та ворогів. Конфронтивна техніка в межах першої промови Бориса Джонсона у якості Прем’єр-міністра Об’єднаного Королівства визначається як незначна конфронтація з застереженням опонентів Брекзіту. Техніка заклику до дії реалізована за рахунок використання серії закликів до дії, яка в межах проведеного дослідження визначається як внутрішній, загальнонаціональний заклик до дій, до зміни життя на краще. Стверджено, що промова Бориса Джонсона також орієнтована на людей, які живуть та працюють в Об’єднаному Королівстві, тому є нормою те, що промовець використовує кооперативну техніку впливу на них. Відомо, що всі ці техніки, використанні в першій промові Бориса Джонсона у якості Прем’єр міністра Об’єднаного Королівства, є тактичними діями його певного стратегічного плану вплинути на аудиторію. Результати поданого дослідження передбачають подальший детальний розгляд даних технік, а також стилістичний підхід до поданого матеріалу. |
Опис: | References: 1. Гуменюк Н.Г. Дейктические маркеры как фактор влияющий на реализацию категории оценки (на материале англоязычной прессы и рекламы): дисс. …канд. филол. наук : 10.03.04. Kиев, 1996. 167 с. 2. Гуменюк Н.Г. Англомовний дискурс П. Порошенка: синтаксично-стилістичний аспект (на матеріалі звернення до Конгресу США від 23.12.15). Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти: матеріали III Міжнародної науково-практичної конференції, 21 квітня 2016 р., НТУУ «КПІ». Київ : Кафедра. С. 35–37. 3. Гуменюк Н.Г. Політичний дискурс Б. Обами: синтаксично-стилістичний аспект (на матеріалі звернення до нації з питань Сирії, від 10.09.12). Мови професійної комуніукації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти: матеріали І Міжнародної науково-практичної конференції, 2014р., НТУУ “КПІ”. Київ : Кафедра, 2014 р. С. 37–39. 4. Петлюрченко Н.В. Харизматика: мовна особистість, її дискурс: монографія. Одеса, 2009. 464 с. 5. Почепцов Г.Г. Від facebookу до гламуру до Wikileaks: медіакомунікації: монографія. Київ: Спадщина, 2014. 464 с. 6. Славова Л.Л. Мовна особистість політика : когнітивно-дискурсивний аспект: монографія. Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2010. 358 с. 7. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991–2000). Екатеринбург, 2001. 238 с. 8. Slavova L.L. Image of a Leader’s Linguistic Personality in Political Discourse. Cognition, Communication, Discourse. 2015. № 11. Р. 109–122 |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/49755 |
ISSN: | 2663-4880 |
DOI: | 10.32782/tps2663-4880/2019.12.13 |
Розташовується у зібраннях: | Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Pragma-communicative aspectsBorisJonsons`24072019.pdf | 271.61 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.