Please use this identifier to cite or link to this item: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/38279
Title: Дублювання і субтитрування як види кіноперекладу
Authors: Журавель, Тетяна Валентинівна
Zhuravel, Tetiana Valentynivna
Keywords: кінопереклад
дублювання
субтитрування
переклад
Issue Date: Jan-2019
Publisher: Таврійські філологічні наукові читання: матеріали міжнародної наук.-практ. конф., 25-26 січня 2019 р. Київ : Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського, 2019. С. 86-90.
Abstract: У праці досліджено такі види кіноперекладу, як дублювання і субтитрування. Розглянуто їхні основні принципи та характерні риси. Особливу увагу приділено феноменам доместикації (одомашнення) і форенізації.
URI: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/38279
Appears in Collections:Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Дублювання і субтитрування як види кіноперекладу.doc54.5 kBMicrosoft WordView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.