Мова у світі культурних шифрів

Abstract

Проблему «мовного» світосприймання через культурні коди було сформульовано ще на початку XIX століття Вільгельмом фон Гумбольдтом. У XX столітті це питання пов’язують з гіпотезою лінгвістичної відносності Е. Сепіра та Б. Уорфа, за якою люди, які говорять різними мовами та належать до різних культур, у різний спосіб сприймають світ.

The problem of "linguistic" world perception through cultural codes was formulated at the beginning of the 19th century by Wilhelm von Humboldt. In the 20th century, this issue is associated with the hypothesis of linguistic relativity by E. Sapir and B. Whorf, according to which people who speak different languages and belong to different cultures perceive the world in different ways.