Please use this identifier to cite or link to this item: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/64005
Title: Лінгвістична експертиза нормативно-правових актів: проблеми термінотворення
Other Titles: Linguistic expertise of legal acts: problems of term formation
Authors: Доценко, Олена
Dotsenko, Olena
Keywords: лінгвістика
нормативно-правовий акт
термін
термінотворення
linguistics
legal act
term
term formation
Issue Date: 2024
Publisher: Національний авіаційний університет
Citation: Доценко О. Лінгвістична експертиза нормативно-правових актів: проблеми термінотворення // Українська термінологія: традиції та новації : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, присвяченої 25-річчю кафедри української мови та культури факультету лінгвістики та соціальних комунікацій Національного авіаційного університету, м. Київ, 16 квітня 2024 р. К. : Талком, 2024. — C 23-26.
Abstract: Нині занадто стрімко відбуваються зміни в системі правничої термінології, причому часто вони не супроводжуються ні фаховим обговоренням, ні інформуванням населення про результати нововведень. Прикро, але до напрацювання новацій зазвичай не залучають філологів, здатних проаналізувати доречність втручання в уже чинні нормативно-правові акти або ж мовностилістичне оформлення проєктів законів.
Today, changes in the system of legal terminology are occurring too rapidly, and they are often not accompanied by either professional discussion or informing the public about the results of innovations. It is unfortunate that the development of innovations usually does not involve philologists who can analyse the appropriateness of interference with existing legal acts or the linguistic and stylistic design of draft laws.
Description: 1. Акт термінологічно-мовної експертизи проекту Конституції України. Українське право. 1996. № 1. С. 80–84. 2. Артикуца Н. В. Законодавчі терміни та їх визначення. Наукові записки. Юридичні науки. 2009. Том 90. С. 39–44. 3. Доценко О. Лінгвістична експертиза законопроєктів як запорука якості норм права. Закарпатські філологічні студії. 2021. Випуск 20. Том 1, 15–21. doi: https://doi.org/10.32782/tps2663- 4880/2021.20.1.2. 4. Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» від 25.04.2019 № 2704-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (дата звернення: 24.03.2024). 5. Закон України «Про освіту» від 05.09.2017 № 2145-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19/ed20170905#n633 (дата звернення: 24.03.2024).
URI: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/64005
Appears in Collections:Матеріали конференцій кафедри української мови та культури

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
24-27.pdfтези307.38 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.