Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 121 to 140 of 166
| Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
| 2015-04 | Застосування лексичних та граматичних трансформацій у перекладі авіаційної літератури | Журавель, Тетяна Валентинівна; Семигинівська, Тетяна Григорівна |
| 2015-04 | Політичний портрет Петра Порошенка та особливості його відтворення при перекладі (на матеріалі сучасної англомовної преси) | Довжик, Віталій Володимирович |
| 2015-04 | Збереження ідіостилю Джейн Остін в українських перекладах | Дмитріва, Юлія Владиславівна; Семигинівська, Тетяна Григорівна |
| 2015-04 | Питальне речення як об’єкт реалізації комунікативного змісту в процесі спілкування | Сітко, Алла Василівна; Гуленко, Юлія Сергіївна |
| 2015-04 | Якість машинного перекладу усних та письмових текстів | Гудманян, Артур Грантович; Ляндебурська, Катерина Ігорівна |
| 2014-04 | Роль і технологія поєднання рецептивних і продуктивних видів мовленнєвої діяльності в розвитку перекладацької компетентності студентів | Пилипчук, Марина Леонідівна |
| 2014-04 | Роль рецептивних і продуктивних видів мовленнєвої діяльності в іншомовній підготовці студентів-майбутніх перекладачів | Пилипчук, Марина Леонідівна; Ковтун, Олена Віталіївна |
| 2013-04-03 | Переклад інфінітивних конструкцій у науково-технічному тексті | Пилипчук, Марина Леонідівна |
| 2012-04-05 | Декомпресія при перекладі художнього тексту | Пилипчук, Марина Леонідівна |
| 2009-04-03 | Проблема збереження етнічно-образних елементів українського фольклору при перекладі англійською мовою | Руснак, Олена Анатоліївна |
| 2010-04-03 | Збереження національної маркованості при перекладі англійських фразеологізмів | Віблей, Ірина Володимирівна |
| 2010-04-03 | Технічні неологізми як проблема перекладу | Осипова, Ірина В’ячеславівна |
| 2010-04-03 | Сучасний стан та перспективи українського перекладу | Шайдт, Вікторія Юріївна |
| 2010-04-03 | Стилістичні особливості перекладу міжнародних документів (на матеріалі законодавчої бази щодо захисту прав людини та протидії торгівлі людьми) | Кизим, Вікторія Юріївна; Головня, Алла Василівна |
| 2010-04-03 | Словниковий переклад фразових дієслів: когнітивний аспект | Карпішина, Аліса Олександрівна |
| 2010-05-02 | Мовна адаптація тексту у процесі діахронічного перекладу (на матеріалі “Кентерберійських оповідань” Дж. Чосера) | Шпак, Ірина Ігорівна |
| 2010-04-03 | Когнітивний аспект перекладу фразеологічних одиниць | Микитчина, Ірина Олександрівна |
| 2010-04-03 | Засоби відтворення інтертекстуальності роману Шарлоти Бронте «Джен Ейр» у перекладах | Баранова, Ольга Олегівна; Сидоренко, Сергій Іванович |
| 2011-04-02 | Сучасні англійські неологізми та способи їхнього перекладу українською мовою | Ялковська, Ольга Євгенівна |
| 2011-04-02 | Translation of Phraseological Units in Scientific Texts | Кізюн, Лідія Олександрівна; Головня, Алла Василівна |
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 121 to 140 of 166
